«Дороги свободы» - серия, извлеченная из старого сундука

В сериале «Дороги свободы», который можно смотреть на ТВП1 с сентября, история независимости Польши пронизана историей о судьбе нескольких женщин. Это было бы не шоу, если бы не старый сундук, найденный Станиславом Кшеминьским.

«Корона королей» понравилась зрителям ТВП. Теперь его будет транслировать венгерское общественное телевидение MTVA. Они найдут на венгерском ...

увидеть больше

Станислав Кшеминьский является создателем серии «Дороги свободы» и автором саги «Drogi do wolności» (первые два тома уже на рынке) в сочетании с сериалом, транслируемым TVP1. Как телевизионный продюсер он способствовал успеху "Плебании" и "Londyńczyków". Он также снял много документальных фильмов.
Как родилась идея создания исторического сериала о бурной судьбе семьи Бернацких из Кракова?
Станислав Кшеминьский: Моя мама, журналист и писатель, вела дневник 25 лет. Более 50 толстых тетрадей с отражениями, мыслями, воспоминаниями, заметками, газетными вырезками или фотографиями. Она хранила его в старом деревянном сундуке, предназначенном для свадебной поездки ее тети Анны. Этот сундук никогда не выполнял свою судьбу - бабушка Андзя никогда не выходила замуж. На его дне, скомканном с кучей дневниковых тетрадей, лежал файл с надписью: Ванда Кшеминьска "Архипелаги". 300 страниц машинописи воспоминаний.

Это удивительное открытие ...

Почти год я копался в давно ушедшем мире. По семейству мы опубликовали эту книгу для самых близких нам людей. Это было лето 2014 года, сотый день рождения нашей мамы и сотая годовщина начала Великой войны. Эти два юбилея - и тот, который ознаменовывает историю через большое «Н», и наша частная семья, с рассказами через маленькое «Н», заставили меня понять, что век приближается к независимости страны.
Что случилось дальше?
Дальше все прошло быстро. Вместе с подругой по телевидению Ханией Пробульской-Дзисюв мы создали мир семьи Бернацких. Краков был для нас очевидным местом - именно там 28 октября 1918 года была создана Польская ликвидационная комиссия, которая в конечном итоге разорвала связи между Галицией и Австрией. Осенью 2014 года к нам присоединилась Джоанна Войдович. Мы начали работать над сценариями сериала «Дороги свободы». Название должно было ссылаться на культовый сериал польского телевидения. Несмотря на многочисленные оговорки, сделанные сегодняшними критиками, «Польские дороги» останутся одной из самых волнующих польских исторических серий.

Сериал должен был быть реализован для конкретной станции?
Появились новые версии так называемых лестниц, обработок и сценариев, но решения ни одной из телестанций все еще не были приняты. Через два года TVN и Polsat в конечном итоге отказались участвовать в таком мероприятии, а Telewizja Polska все еще не принимала решений. Ханя, Джоанна и я столкнулись с разочаровывающей перспективой, что все наши несколько лет работы, документация, все эмоции, которые сопровождали этот телевизионный проект, будут потрачены впустую.
Откуда пришла идея для книги саги "Droga do wolności"?
Идея написать книгу возникла из этого сожаления. Я показал наш проект, чтобы подружиться с Беата Стасиньска. Она прочитала несколько десятков страниц предположений и так называемой сюжетной линии, пролистала сотни страниц сценариев и кратко сказала: попробуй написать, я попытаюсь найти издателя ». Хания, однако, была занята другими проектами, потому что Джоанна написала следующие серии сериала, потому что, но телевидение решит. Я остался на поле битвы. К счастью, дневники моей семьи и воспоминания из детства помогли мне. В течение семи лет, после смерти моего отца, я жил в доме моих бабушки и дедушки.

Черно-белый по мотивам автобиографического фильма "Рома" мексиканский режиссер Альфонсо Куарон завоевал в субботу премию "Золотой лев" за 75 ...

увидеть больше

Все три сестры отвергают корсеты девятнадцатого века.
Корсеты, которые закрепляют женщин в патриархальном обществе без права голоса в любой сфере. И теперь, после 1918 года, ситуация меняется, и политики это видят. Польша является одной из первых стран, которая предоставляет женщинам право голоса. Как раз на волне этих перемен сестры Бирнацки предлагают сумасшедшую идею запустить журнал, газету. Они хотят говорить в полный голос о вещах, которые затрагивают не только женщин, но также и то, что мужчины также знают, какую точку зрения на реальность в разных сферах имеют женщины.
В конце, пожалуйста, скажите мне: как дебютирует писатель в возрасте 70 лет?
У меня два чувства. С одной стороны, это очень «омолаживающая» ситуация, изучать новые поделки в моем возрасте. С другой стороны, преобладают неуверенность и смирение. В нашем медиа-мире у меня уже есть устоявшаяся позиция. За мной в европейском и польском телевидении стоят довольно значительные достижения, мое имя связано с такими идеями и постановками, как «Плебания» или «Londyńczycy». В европейской ARTE или немецкой ZDF я регулярно повторяю свои документальные постановки. Я ставлю все это на весы и рискую. Я стараюсь писать картинками, стараюсь расположить отдельные фрагменты романа так, как будто я снимаюсь. Просто цветная картинка на экране не поможет, нет саундтрека с диалогами, эффектами и музыкой. Я только вынужден писать письма. Посмотрим, смогу ли я сделать этот урок.

источник:

кашка

Похожие